Tag: Prayer

Christian Witness, Poland - Polish - Polonia,

Polish immigrant priest and Auschwitz survivor leaves $1.5 million estate

From the Charleston Daily Mail: W.Va. priest lived as pauper but left princely estate

CHARLESTON, W.Va. — A priest who spent his retirement years in Cedar Grove led a pauper’s life but had secret assets totaling more than $1.5 million, officials from the Sheriff’s Tax Department said.

Chief Tax Deputy Allen Bleigh and members of the tax department are currently handling the estate of Father Anthony Wojtus, a priest who ended up in the Kanawha Valley in 1997.

Wojtus died in June 2007 at the age of 77, leaving behind no known family or will. The county was appointed as estate administrator in July 2007.

He was a Polish immigrant and survivor of Auschwitz, one of the Nazi concentration camps during World War II, according to a 2005 newspaper story.

Bleigh and employees of the tax department have put in hundreds of hours since his death, trying to uncover all the assets of the estate and see if there was anyone who could take it over.

The estate included one home and one residence used as a chapel, known as St. Anthony’s Retreat. Both properties are located on Alexander Street in Cedar Grove. However, judging by the condition of the properties, Bleigh said no one expected to find what they did.

“At the time, no one knew that there was an estate of the magnitude there is,” Bleigh said. “The house he lived in was appalling…”

I have friends with relatives in Poland who survived the Nazi German concentration camps. Like this priest, they horde things, live frugally, do all they can to protect what little they have — the psychological consequences of all they endured.

From what I read in the comments to this story this was a fine priest who served his people with great grace and charity.

This article notes that he continued to offer the Tridentine Rite Holy Mass in his private chapel and in 1993 was suspended by his diocese for ministering to those who wished to attend that Rite of the Holy Mass. It appears that workers in the diocese refer to him as “eccentric” and a “loner.” He was likely a priest more attuned to the thinking of the Bishop of Rome than his own bishop.

Offer a prayer for him this evening:

Eternal rest grant unto him O Lord and may the perpetual light shine upon him.
May his soul and the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen.

Wieczne odpoczynek racz mu dać Panie, a światłość wiekuista niechaj mu świeci.
Niech odpoczywa w pokoju, Amen.

Réquiem ætérnam dona eis, Dómine, et lux perpétua líºceat eis.
Requiéscant in pace. Amen.

Christian Witness, ,

Your prayers please

For our Christian brother and fellow blogger Chanuka Erdita on the passing of his wife. Please hold Chanuka, their son Cyan, and their entire family in your prayers.

From Beacons of Light – a testament of faith.

Eternal rest grant unto her O Lord and may the perpetual light shine upon her.
May her soul and the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen.

Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu,
Terpujilah engkau di antara wanita,
Dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus
Santa Maria, bunda Allah,
Doakanlah kami yang berdosa ini
Sekarang dan waktu kami mati. Amin.

Christian Witness, Media, Perspective, PNCC, , , ,

The best of the best

Two things I wanted to mention.

Everyone Prays at Holy Etchmiadzin

During the Week of Prayer for Christian Unity our local ecumenical group held its meeting at St. Peter’s Armenian Apostolic Church. Fr. Bedros was the gracious host as always, providing for our needs, both spiritual and material.

Those who read my posts rather regularly might note that I have a great deal of love and admiration for St. Peter’s and its people and pastors (past and present — currently Fr. Bedros, and previously Fr. Stepanos, and Fr. Garen). The parish staff at St. Peter’s generously support our little ecumenical organization by looking after mailing lists and other administrative duties. In addition to all that – they always prepare a wonderful meal.

Fr. Bedros was good enough to provide for a viewing of Everyone Prays at Holy Etchmiadzin. The production was slated for viewing on ABC affiliates across the country. Unfortunately, our local ABC affiliate, WTEN, declined to air the film noting that they ‘don’t do religious programming,’ or words to that affect. The Capital Region lost because of that attitude.

I highly recommend the firm. It has a distinctly ecumenical overtone, and shows the Church as one with its faithful and its communities. One of the most moving parts was the descrioption of the Holy Muron and the visit of His Holiness Karekin II, Catholicos of All Armenians, to the United States. Imagine the Bishop of Rome visiting New Orleans, rolling up his cassock sleeves, and painting homes being built by Habitat for Humanity and you’ll get the picture. The film is available from St. Vartan’s Bookstore for only $20.

The Hours on your iPhone or iPod Touch

As you may have noted, I link to the Universalis site which provides the Liturgy of the Hours. I was pleased to learn that Universalis has published Universalis on the iPhone. The application is rather expensive, but well worth it (as opposed to buying the four volume set of the Hours) and it is reasonable in terms of the convenience the application provides.

It should be noted that a few of the readings for the Office of Readings are still missing, and the application is currently being updated so as to include all the antiphons. The updates are free. The other nice thing about Universalis is that you do not need 3G or Wi-Fi to access any of it, it sits right on your iPhone or iPod Touch.

Universalis for the iPhone and iPod Touch (available at the iTunes store) has enhanced my ability to pray the hours wherever I may happen to be. It is convenient, easy to use, and works seamlessly with the accelerometer. If you have an iPhoe or iPod Touch I highly recommend this app.

Poland - Polish - Polonia

Eternal rest grant onto them O Lord

From various news sources in Chicago via Breaking News: Six locals die in West Virginia plane crash

Six people from the Chicago area, including four pilots who were members of a local aviation club, were killed when their light plane crashed Friday in West Virginia, the club president confirmed today.

Although West Virginia authorities had still not officially identified the victims by Sunday, dozens of friends and family members gathered at the American Polish Aero Club, 6615 W. Irving Park Road, to reminisce about the club members they say were aboard the twin-engine Piper PA-34.

Earlier Sunday, about a thousand mourners gathered at St. Constance Catholic Church in Chicago for a memorial service for the victims, according to the pastor.

American Polish Aero Club President Chester Wojnicki identified the members killed as Kazimierz Adamski, of Morton Grove; Wieslaw Dobrzanski, of Niles; Irenevsz Michalowski, of Des Plaines; and Stanislaw Matras, of Chicago. Wojnicki did not know their ages.

Also aboard the plane were Monika Niemiec, 26, a reporter for a Polish radio station based in Chicago, and her father, Stanley Niemiec, who was along for the ride, Wojnicki said. Both were from Harwood Heights.

Bogumil Adamski, 29, lost his uncle, Kazimierz Adamski, in the crash.

He said his uncle was born in Poland and always dreamed of coming to the U.S. and learning to fly. He had his pilot’s license for more than 14 years, his nephew said.

“It was his dream,” Bogumil Adamski said.

Beata Zajkowska said she lost her husband of two years in the crash, Irenevsz Michalowski. She says she’s still awaiting official confirmation, but she knows her husband was on the plane.

“I am realistic,” she said. “But I have to keep hope. I keep trying to call” his cell phone, she said through tears.

But her husband, who flew for 23 years, doesn’t answer.

“I love him, I will miss him,” she said. “He loved to fly.”

Kasey Giera said she knew victim Monika Niemiec from back when the two lived in Poland, and she taught Monika is preschool.

They both came to the United States for better opportunities, she said, and stayed in touch as Monika grew up. A bright, outgoing young woman, Monika loved politics, Giera said, and became a reporter for a Polish radio station, based in Chicago.

Monika was covering the Aero club’s trip as a news reporter, and her father came along for the adventure. Club members said the idea was to buy the new plane on this trip and announce it as a surprise at the club’s annual February banquet.

“Every day on my way to work, I heard her voice on the radio,” Giera said. “I will miss her.”

The American Polish Aero Club meets in office space on the second floor of a small shopping mall on West Irving Park Road, where all the stores sell Polish-made goods, and all signs are in Polish.

Dozens of people came to the club Sunday afternoon for coffee and desserts as they looked over thick photo albums showing members at club picnics, banquets, and of course, in planes.

The picnics and banquets are annual events for the 17-year-old club. Its brochure includes a note in English saying it’s the largest Polish flying club outside of Poland.

Father Ted Dzieszko, pastor of St. Constance Catholic Church in Chicago, said about 1,000 mourners attended a memorial service for the victims Sunday afternoon. Because the victims had not yet been officially identified, their names were not used during the service, the pastor said.

“Many members of the club were here,” he said. “They’re devastated.”

Eternal rest grant onto them O Lord and may the perpetual light shine upon them. Amen.

Wieczne odpoczynek racz mu dać Panie, a światłość wiekuista niechaj mu świeci.
Niech odpoczywa w pokoju, Amen.

Christian Witness

Prayer for our new President

Today the Holy Church honors Saint Sebastian. The prayer I cite below is for the Commemoration. I offer this prayer for our new President. May God grant him wisdom, courage, health, strength, and a spirit of justice. May the Holy Spirit call to him, moving him to righteous action in accordance with God’s law. May he be further moved to oppose evil from wherever it may come.

I also offer this prayer for all Christian people in the United States, that we may bear witness to God’s holy law, seeking to obey Him rather then men in all that we do.

Lord, fill us with that spirit of courage
which gave Your martyr Sebastian
strength to offer his life in faithful witness.
Help us to learn from him to cherish Your law
and to obey You rather than men.
We ask this through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.

Media, Perspective, Political, , ,

Молитва, Modlitwa, A Prayer

МОЛИТВА ФРАНСУА ВИЙОНА

Пока земля еще вертится,
Пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому,
Чего у него нет:

Мудрому дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег…
И не забудь про меня.

Пока земля еще вертится, —”
Господи, твоя власть! —”
Дай рвущемуся к власти
Навластвоваться всласть,

Дай передышку щедрому,
Хоть до исхода дня,
Каину дай раскаяние…
И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь,
Я верую в мудрость твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю,

Как верит каждое ухо
Тихим речам твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим!

Господи мой Боже,
Зеленоглазый мой!
Пока земля еще вертится,
И это ей странно самой,

Пока ей еще хватает
Времени и огня,
Дай же ты всем по немногу…
И не забудь про меня.

MODLITWA OKUDŻAWY

Dopóki nam ziemia kręci się,
dopóki jest tak czy siak,
Panie ofiaruj każdemu z nas,
czego mu w życiu brak –
mędrcowi darować głowę racz,
tchórzowi dać konia chciej,
sypnij grosz szczęściarzom…
I mnie w opiece swej miej.

Dopóki nam ziemia obraca się,
o Panie daj nam znak –
tym, którzy pragną władzy,
niech władza im pójdzie w smak,
daj szczodrobliwym odetchnąć,
raz niech zapłacą mniej,
daj Kainowi skruchę…
I mnie w opiece swej miej.

Ja wiem, że Ty wszystko możesz,
ja wierzę w Twą moc i gest,
jak wierzy żołnierz zabity,
że w siódmym niebie jest,
jak zmysł każdy chłonie
z wiarą Twój ledwie słyszalny głos,
jak wszyscy wierzymy w Ciebie,
nie wiedząc, co niesie los.

Panie zielonooki, mój Boże jedyny spraw –
dopóki nam ziemia toczy się,
zdumiona obrotem spraw,
dopóki czasu i prochu wciąż jeszcze wystarcza jej –
daj każdemu po trochu…
I mnie w opiece swej miej.

THE PRAYER OF FRANí‡OIS VILLONThe English translations I came across are pretty bad. I cleaned up a portion of one, to provide a general sense of the tone.

As long, as the earth is spinning,
As long, as there is sun above,
Almighty, please grant to everyone
The things that we do not have:
To the sage grant a great mind,
The coward, grant a horse,
Shower money on the happy,
And to me, whatever may remain…

Grant to everyone a little…
And to me, whatever may remain…