Category: PNCC

Calendar of Saints, PNCC

April 5

Not only my feet, but my hands and head as well

Maundy Thursday
St. Derfel Gadarn, Confessor, (6th century)
St. Gerald, Abbot, (1095)
St. Ethelburga, Abbess, (647)

The first five verses from the Polish Hymn: Ogrodzie Oliwny (Garden of Olives). The attached audio player will play the version by Antonina Krzysztoń.

The first five verses cover the events, from Jesus arrival in the Garden of Olives to His trial in the house of Annas and Caiaphas.

[audio:https://www.konicki.com/wp-content/uploads/2007/04/ak_pp_02.mp3]

Ogrodzie Oliwny, widok w tobie dziwny:
Widzę Pana mego na twarz upadłego;
Tęskność, smutek, strach Gościska, Krwawy pot z Niego wyciska:
O Jezu mdlejący prawie konający!

Kielich gorzkiej męki z Ojca Twego ręki
Ochotnie przyjmujesz, za nas ofiarujesz:
Anioł Ci się z nieba zjawia, O męce z Tobą rozmawia:
Ach Jezu strwożony, przed męką zmęczony!

Uczniowie posnęli, Ciebie zapomnieli;
Judasz zbrojne roty stawia przede wroty
I wnet do ogrójca wpada z wodzem swym zbójców gromada:
Ach Jezusa truje zdrajca, gdy całuje!

A lubo z swym ludem obalony cudem
Gorzéj, niż padł, wstaje, Jezusa wydaje:
Dopiero się nań rzucają, więzy, łańcuchy wkładają:
Ach Jezu pojmany, za złoczyńcę miany!

W domu Annaszowym, arcykapłanowym,
W twarz pięścią trącony, upada zemdlony;
Kaifasz Go w zdradzie pyta, a za bluźniercę poczyta:
Ach Jezu zelżony, od czci odsądzony!

PNCC, ,

Faith, conscience, and religion

In the life of a free Christian the voice of conscience is important and is the only healthy standard of human actions. Our conscience, therefore, is our master, our judge and our chastiser. This voice cannot be muffled with impunity. Human conscience can only be influenced by good example, that means, that humanity should be educated in moral matters not by the threat of punishment in hell, not only anathemas or torture but only by the proper education of man. I strongly believe in Divine light, the light of man’s reason and the light of humanity. Therefore, if a man errs one should not cast him off, punish or maltreat him, but he should be helped in a brotherly way, instructed, inclined to improve himself and in the end gained for God’s cause. Let us remember to forgive one another, even our enemies. It often happens to a priest raised in the Roman Church that he meets up with a rough soul and is ready to bar such a man from the confessional or the altar for the simple reason that he doesn’t like him.

It is not only among the priests of the Church but also among the lay brethren that a parish or organization, for any insignificant reason will exclude a person or a group of persons from its ranks thus causing great harm to itself. During the 32 years of the existence of my parish in Scranton, only one person was ever excluded and that was at the very beginning. Even though the parish said that this or that person should be thrown out, I always interceded for him and in this way, patiently awaiting his regeneration, I won him over to my side. Therefore, we are going to ask both the clergy and laity of the National Church in Poland to work according to this divine principle, that is, not to condemn, expel or place interdicts on someone but to forgive and love one another.

The National Church does not recognize any anathemas. We are a group of free people and if, therefore, someone comes to know that our principles appeal to his soul, his education, and temperament, then we acknowledge him as our brother or our sister. In the same manner, if a person changes his conviction and leaves us, we do not condemn him because this is his free and Christian right. When new religious groups emerge, we do not curse them but acknowledge them as brothers. We, therefore, invite all the people of good will to our Church and if they do not come to our side, we will not degrade or ridicule them. We firmly believe that if not in this generation then in the next a large majority of the present Roman Church adherents will throw off the papal shackles and will secure for themselves truth and spiritual freedom. The National Church recognizes religious freedom on par with political freedom. We take cognizance of the fact that man’s conscience cannot be coerced.

The Most Rev. Franciszek Hodur, from a lecture on the Creed of the Polish National Catholic Church at the 1928 Synod in Warsaw, Poland. Translated by the Very Rev. Louis Orzech.

Calendar of Saints, PNCC

March 30

St. John of the Ladder, Abbot, (649)
St. Zosimus, Bishop, (660)
St. Regulus, Bishop, (250)

St. John Climacus

Love in its nature makes a human being like God, as far as is possible for a human being. The soul is intoxicated by the effects of it. Its characteristics are a fountain of faith, an abyss of patience, an ocean of humility. — St. John Climacus, Stairway to Paradise