At the coming of the New Year
Bid the old year farewell
and remember the best moments
Moments of sadness and despair
Moments of joy and love
When the old year passes
Each of us will forget the old year
Everyone wonders what the New Year will bring
They think of happiness
Raising toasts with wishes
Great joy
Drinking champagne
So that you may always have good luck
So that fortune will never forget us
Play until the morning
So that you will not sleep through the new morn

Translated by Dcn Jim

Kiedy nadchodzi Nowy Rok
Żegnamy stary Rok
I wspominamy najlepsze chwile
Chwile smutku i rozpaczy
Chwile radości i miłości
Kiedy stary rok przemija
Każdy z nas staje cię starczy o jeden Rok
Każdy się zastanawia jaką nowinę niesie Nowy Rok
Myślą że szczęście
Toast wznoszą życzenia wypowiadają
Wspaniałą radością
Szampanem popijają
Aby szczęściu dobrze się wiodło
Aby szczęście o nas nigdy nie zapomniało
Bawią się do samego ranna
Aby nie przespać całego rocznego ranna