Recent Posts

Most Used Categories

Day: November 19, 2009

You are Here :
Poetry

November 19 – Hymn by Józef Baka

My love, dearest love,
My love, dearest love,
Jesus, Jesus, Mary, Joseph,
Jesus, Jesus, Mary, Joseph.

My hope and assurance,
My hope and assurance,
Jesus, Jesus, Mary, Joseph,
[Jesus, Jesus, Mary, Joseph.]

My fortune forever in heaven,
My fortune forever in heaven,
Jesus, Jesus, Mary, Joseph,
[Jesus, Jesus, Mary, Joseph.]

Honor and glory in life, in death,
Honor and glory in life, in death,
Jesus, Jesus, Mary, Joseph,
[Jesus, Jesus, Mary, Joseph.]

Translation by Dcn. Jim

Holy Family

Miłość moja, miłość serdeczna,
Miłość moja, miłość serdeczna,
Jezus, Jezus, Maryja, Józef,
Jezus, Jezus, Maryja, Józef.

Nadzieja moja beśpieczna,
Nadzieja moja beśpieczna,
Jezus, Jezus, Maryja, Józef,
[Jezus, Jezus, Maryja, Józef.]

Fortuna moja w niebie wieczna,
Fortuna moja w niebie wieczna,
Jezus, Jezus, Maryja, Józef,
[Jezus, Jezus, Maryja, Józef.]

Honor i sława w życiu, przy śmierci,
Honor i sława w życiu, przy śmierci,
Jezus, Jezus, Maryja, Józef,
[Jezus, Jezus, Maryja, Józef.]

Current Events, ,

CommonGround 2010

CommonGround is the annual New York State arts-in-education conference that brings over 150 administrators, teachers, teaching artists, and community members together for three days of policy setting, planning, exchange of skills and inspirational speakers. This gathering contributes to fresh curriculum design, school reform and new models for classroom learning.

This year the NYS Alliance for Arts Education will be serving as the lead organizer of the conference, working in collaboration with Partners for Arts Education and the Empire State Partnerships, the NYS Department of Education, the BOCES Arts in Education Network, the Association of Teaching Artists, and the Capital Region BOCES. The 2010 conference will be held from March 24-26 at the Crowne Plaza Hotel, Albany, NY.

The Conference organizers are currently seeking proposals for workshops. Guidelines are located at the conference website.

Poland - Polish - Polonia, , , , ,

New Direction Band

Four former members of the City Side Band, Jim Raczkowski, Ron Urbanczyk, Bob Krupka and Gene Rzezenik have joined together with Bruce Nowak (sax and clarinet) to form the New Direction Band.

The Band will make its debut performance on December 5th for the fifth annual Euro-American Holiday Dance at Club Loreli in Hanburg, NY with the Auslanders.

Following on their openning gig, the Band will be featured at Kolędy Night at the Potts Banquet Hall on Saturday, December 19th. This event will benefit the Response to Love Center and will feature the St. John Kanty Choir under the direction of Larry Maguda.. Sister’s Johnice, Catherine and Rose will also be featured leading the Polish and American Christmas Carol Sing-A-Long.

On New Years Eve the New Direction Band will be setting the mood at the Matthew Glab Post Party in Lackawanna, NY.

In addition to our new name, new music and new musicians, the Band will be presenting the Stas and Stella’s Mostly Traditional Polish Wedding at dinner theatres throughout 2010 with some new skits and music. The next show is scheduled at the Lancaster Opera House on April 8th and on April 9th at Ripa’s Restaurant on Walden Avenue in Lancaster.

All Right Reserved © 2005 - 2023