Grandmothers have lovely hands,
Books, sweet tea,
Funny words in old songs,
Dresses for dolls and apple cake.

Grandma is a fable, which we do not know
Boxes, perfumes, crewel,
Grandma is mother to my mother,
And I am granddaughter.

Translated by Dcn. Jim

Babcia to są miłe ręce,
Książka, herbata słodka,
Śmieszne słowa w dawnej piosence,
Suknia dla lalki i szarlotka.

Babcia to bajka, której nie znamy,
Pudełeczka, perfumy, włóczka,
Babcia to mama mojej mamy,
A ja jestem wnuczka.