Month: April 2009

Current Events,

Upcoming in the Albany, NY area

From the North Colonie Ministerial Association:

The Martin Luther King, Jr. And Coretta Scott King Lecture Series will present a lecture given by Dr. Michael Eric Dyson on “(African) American Leadership in the 21st Century: King, Obama and the American Dream” to be held on Tuesday, April 7, at 7:00 p.m. at the Alumni Recreation Center at Siena College, 515 Loudon Rd., Loudonville, NY.

The book Tortured for Christ by Pastor Richard Wurmbrand on Christian persecution in Romania during the Cold War is available for purchase by contacting the Redemption Church of Christ in Watervliet, NY at 518-272-6679.

Poetry, Poland - Polish - Polonia, , , , ,

Poetry by Polish, Polish-American, and Polish Diaspora poets

Dr. John Z. Guzlowski and Christina Pacosz have co-edited two issue of the journal KRITYA that feature poetry by Polish, Polish-American, and Polish Diaspora poets. The April issue alone includes poems by 18 poets from Poland, the US, and England.

Dr. Guzlowski has also written a brief statement on the importance of celebrating the art and writing of the Polish Diaspora. writing and art are important.

Over the years, I would hear about a poet here or a novelist there who wrote about the Polish Diaspora, and I would track these writers down, and slowly I began to realize that I wasn’t the only one writing about the Diaspora…

Perspective, ,

A tribute to a co-worker and a gentleman, Dr. Hy Dubowsky

From the Altamont Enterpise: Obituary: Hy Dubowsky and Hy Dubowsky’s legacy: Further the reach of humankind’s commonality

Hy Dubowsky wasn’t big on handouts but he was big on helping people —” all kinds of people.

His son Eric tells a story about how, when his father visited him in New York City, and they would pass panhandlers shaking their cups, Dr. Dubowsky would fill the cups not with coins, but with granola bars.

Dr. Dubowsky said, —They want food,— recalled his son, concluding, —He wanted to help them in a good way.—

Once, when Dr. Dubowsky won a supermarket contest that let him pick up as many groceries as he could in a minute, —He got a ham for the homeless,— said his son.

And, the Dubowsky family would spend the morning of Thanksgiving Day delivering dinners to the homebound.

In his work for the state’s labor department, Dr. Dubowsky developed programs to help society’s marginalized citizens —” recently released prisoners, the mentally ill, the down and out —” get jobs. He understood that jobs, not handouts, were a ticket to society.

He died on Sunday morning after a 14-month battle with a rare form of lymphoma. His wife —” Carol Kaelin —” and his three children —” Eric, Ryan, and Meg —” were with him at St. Peter’s Hospital when he died. He was 58. The days before, said Eric, had been like a live wake as people whose lives he had touched came to see him one last time.

—He always would help people and never expect anything in return,— said his son.

Dr. Dubowsky was kind-hearted, but he wasn’t a pushover. Eric tells a story from his childhood when his father was riding the subway in New York one morning. —Someone decided he may be an easy target, in a business suit on the way to work,— Eric recalled. The robber threatened him with a box cutter and told him to give up all his money.

—My father had some of the fastest reflexes known to humankind,— said Eric. —When they do the ruler test, when you hold your hand out and someone drops the ruler…he would catch the ruler at the number zero…My father quickly grabbed his wrist and held the robber under control until the next subway stop and took him off the train to find a police officer.—

Eric concluded, —I think most people would have said, ‘Take my money.’ But not my dad. He was a true New Yorker and showed that criminal his way to justice.—

Dr. Dubowsky worked not just with programs but with individuals. His son gave several heartfelt examples of how he helped people in need find and keep jobs. They came to stand on their own and give back to society.

The same applied to his children.

—He always wanted you to empower yourself,— said Eric.

He coached his kids in most any sport that interested them even if he didn’t play himself. As a member of the Guilderland Elks, he also oversaw youth activities, ranging from an annual Easter egg hunt to a competitive hoop shoot.

He became a varsity lacrosse referee because his son, Ryan, played.

—I wasn’t the best football player,— said Eric. But Eric wanted to play in college and, he said of his father, —He wouldn’t let me give up on myself.— His father drove with him to various colleges and kept his confidence up. Eric made the team at the University of Rochester.

—He always made you believe you could do whatever you wanted,— said Eric who now works as a bond trader in New York City.

Dr. Dubowsky saw education as critical to individual success and essential to the community. He held five academic degrees himself, but was not a pompous or self-important man. Rather, he was self-deprecating and selfless.

He was also enormously energetic. He first ran in 2005 for a seat on the Guilderland School Board, saying of himself and his wife, Carol Kaelin, —We have three children but, beyond that, we believe that education is the essence of a free and prosperous country.—

Undeterred by defeat, Dr. Dubowsky ran again in 2006 and won. He planned —” despite the cancer —” to run for a second term this spring. —This gives me great satisfaction,— he said in October. —It’s been a heck of a three years.—

This past summer, as television cameras rolled, crowds filled the school board meetings like never before. Mostly students, the onlookers protested the transfer of two high school teachers to the middle school. In July, when the nine board members gave their views on whether the board should review the administration’s transfer of the teachers, Dr. Dubowsky was one of only two who favored review.

He had been outspoken before on free-speech issues and calling for accountability from the district’s administration.

When he spoke to that packed room in July, he began by talking of his regard for the other board members but was clear and forceful in stating his own view. —We cannot be so conceited,— he said, —think ourselves so superior to those we represent, to believe that an issue of such importance to the community should not be subject to the scrutiny of those they elected.—

The pin-drop quiet room erupted into applause that lasted for more than a minute.

Dubowsky left that meeting, his son said this week, to go to Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York City for a stem-cell transplant.

—He always looked forward to the next treatment,— said his son, but was willing to push it to get to a meeting he cared about. —He made sure he really stood up for his beliefs and the beliefs of the people he represented,— said his son. —He stood up for the kids.—

In October, as the first strong tremors of the recession were being felt, board members discussed the budget for the following year. Most of them talked of being scared, urged caution, or advised no new initiatives.

Dr. Dubowsky described his view as —totally opposite of my colleagues.— He suggested such initiatives as teleconferences and using distance learning, offering such courses as Chinese, career planning, and grammar boot camp by partnering with other schools.

He said he’d like to expand the music program into the community —” offering entertainment in tough times —” and establish —an institute for academic excellence.—

Dr. Dubowsky said then of Americans, —We were some of the smartest people around— with intellectual capital that drove the economy. He concluded, —I would not want to back off…As the budget moves forward, are there opportunities we can seize?—

Seizing opportunities —” and making them available for others —” was a hallmark of Dr. Dubowsky’s life.

He attended his last board meeting in February. He couldn’t drive then and struggled even to walk. But his comments were as insightful and provocative as ever. Hearing a report on the structure of the administration, Dr. Dubowsky said, —I think the study is static. Our charge for the district is, where do we go, not where we are.— Just because similar districts are doing something, he said, doesn’t mean that Guilderland should, too.

He framed these comments with an anecdote from his youth so that the tone was amusing rather than abrasive. Still, he made his point.

Dr. Dubowsky kept living his life, with the same passion he had before his cancer diagnosis. He wasn’t defined by his disease.

—There was never a point until two days ago that he thought he wouldn’t get better,— said his son, Eric, on Monday. —He never complained.—

At the last school board meeting, the board’s vice president noted after a presentation on a new engineering program at the high school, Project Lead the Way, that Dr. Dubowsky had pushed for it. It was appropriate recognition because Dr. Dubowsky did, himself, lead the way, not just in pushing for innovative programs but in energetically questioning and offering new perspectives.

When he first ran for school board, Dr. Dubowsky talked about the importance of learning life’s lessons. He said that his daughter, Meg, who is now a senior at the high school, had just been part of a 30-Hour Famine fund-raiser at St. Madeleine Sophie Church. —They didn’t look at Meg as Jewish,— he said. —She was just accepted and taken into the church for the Famine. These are the kind of barriers we have to break down.—

He concluded, —Kids learn hatred at home…There’s a need to align yourself with something. If you give kids things in school to get involved with, they can belong to something like a sports team, where they see a boy whose a dynamite kicker or a girl who gets up and can really sing. You break it down so you see individuals, you see commonalities.—

Dr. Dubowsky’s legacy is one that will inspire us to see the commonality of the human condition and offer ourselves to further its reach. Another story his son tells is of how he and his father completed an arduous 11-day hike together, scaling New Mexico’s Mount Baldy.

At first, Eric struggled and was buoyed by his father’s support. But then, on the sixth day, when his father’s knees gave out, it was the son who carried the heavy pack so the father could continue the climb. They reached their goal together because they had learned the value of caring, and sharing the burden when the need was greatest.

LifeStream

Daily Digest for 2009-04-01

twitter (feed #4) 3:00am Posted a tweet on Twitter.

New blog post: Daily Digest for 2009-03-31 http://tinyurl.com/d6mxj5
facebook (feed #7) 3:00am Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: Daily Digest for 2009-03-31 http://tinyurl.com/d6mxj5.
facebook (feed #7) 10:33pm Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: Essay contest for Polish-American students https://www.konicki.com/2009/04/01/essay-contest-for-polish-american-students/.
twitter (feed #4) 10:33pm Posted a tweet on Twitter.

New blog post: Essay contest for Polish-American students https://www.konicki.com/2009/04/01/essay-contest-for-polish-american-students/
facebook (feed #7) 10:45pm Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: Review of Into the Desperate Country https://www.konicki.com/2009/04/01/review-of-into-the-desperate-country/.
twitter (feed #4) 10:45pm Posted a tweet on Twitter.

New blog post: Review of Into the Desperate Country https://www.konicki.com/2009/04/01/review-of-into-the-desperate-country/
twitter (feed #4) 11:29pm Posted a tweet on Twitter.

New blog post: Closing the book on the Rev. Marek Bozek (and St. Stans) https://www.konicki.com/2009/04/01/closing-the-book-on-the-rev- …
facebook (feed #7) 11:29pm Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: Closing the book on the Rev. Marek Bozek (and St. Stans) https://www.konicki.com/2009/04/01/closing-the-book-on-the-rev- …
twitter (feed #4) 12:40am Posted a tweet on Twitter.

New blog post: A tribute to a co-worker and a gentleman, Dr. Hy Dubowsky https://www.konicki.com/2009/04/02/a-tribute-to-a-co-worker-an …
facebook (feed #7) 12:40am Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: A tribute to a co-worker and a gentleman, Dr. Hy Dubowsky https://www.konicki.com/2009/04/02/a-tribute-to-a-co-worker-an …
twitter (feed #4) 1:02am Posted a tweet on Twitter.

New blog post: Poetry by Polish, Polish-American, and Polish Diaspora poets https://www.konicki.com/2009/04/02/poetry-by-polish-polish …
facebook (feed #7) 1:02am Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: Poetry by Polish, Polish-American, and Polish Diaspora poets https://www.konicki.com/2009/04/02/poetry-by-polish-polish …
twitter (feed #4) 1:14am Posted a tweet on Twitter.

New blog post: Upcoming in the Albany, NY area https://www.konicki.com/2009/04/02/upcoming-in-the-albany-ny-area/
facebook (feed #7) 1:14am Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: Upcoming in the Albany, NY area https://www.konicki.com/2009/04/02/upcoming-in-the-albany-ny-area/.
twitter (feed #4) 2:00am Posted a tweet on Twitter.

New blog post: April 2 – McDonald’s by Marcin Świetlicki https://www.konicki.com/2009/04/02/april-2-mcdonalds-by-marcin-swietlicki/
facebook (feed #7) 2:00am Updated status on Facebook.

Deacon Jim New blog post: April 2 – McDonald’s by Marcin Świetlicki https://www.konicki.com/2009/04/02/april-2-mcdonalds-by-marcin-swietlicki/.
Perspective, PNCC, Poland - Polish - Polonia

Closing the book on the Rev. Marek Bozek (and St. Stans)

From St. Louis’ FOX Affiliate KTVI: Controversial St. Stanislaus Pastor Marek Bozek Dismissed From Priesthood

Pope Benedict XVI has dismissed Marek Bozek from the clerical state. Therefore, he may no longer function as a priest, with the exception of offering absolution to the dying. The dismissal from the clerical state focuses solely on Bozek, and does not address the status of the St. Stanislaus Kostka Corporation…

As I had noted over multiple posts, the Rev. Bozek took his parish off the deep end, and as far from Catholicism as possible (excepting certain externals). I had initially hoped that the parish would look to the PNCC as its model. Unfortunately, they decided to retain all the extravagances so much a part of Rome’s Novus Ordo Ameri-church. Eucharistic ministers, communion in the hand, etc, would have made for a very poor fit with the PNCC. Those extravagances coupled with the Rev. Bozek’s liberal views will soon have St. Stans in the hands of the vagante’s (or as some parishioners hope — and what would likely be best — back under Rome).

The parishioner’s initial understanding of responsibilities was correct: lay control over the parish’s assets and a democratic lay structure, which were provided to them in response to the PNCC’s growth in St. Louis, and adherence to the Catholic faith. With that they would have been able to recognize themselves in the mirror. As it is, they and their ancestors (if they exist) will never know who their grandparents were, nor what they represented. In attempting to save their way of life they destroyed it — regardless of how things turn out.

Everything Else

Review of Into the Desperate Country

John Guzlowski reviews and recommends Jeff Vande Zande’s novel Into the Desperate Country

From the first page I was reading not because I had to be reading but because what was happening was fresh and engaging. Jeff’s created a novel with a hero, Stan Carter, who blends the kind of plausible motivation and implausible action that you see in the really best novels. Stan’s lost his wife and daughter in a car accident, and in his mourning he’s gone up to the vacation cabin he shared with them in Northern Michigan. Up there, while he’s trying to pull himself together, trying to make sense of what happened, he discovers that he hasn’t been making payments on either his cabin or his house, and both are to be repossessed…

Poland - Polish - Polonia, ,

Essay contest for Polish-American students

New York District 2 of the Polish Army Veterans Association in conjunction with the Kosciuszko Foundation is sponsoring an essay contest on the subject: The Worldwide Significance of the 1939 Invasion of Poland.

The contest is open to Polish-American students between the ages of 18 and 22. A first place prize of $2,000 and a second place prize of $1,000 will be awarded.

The contest will be judged by Maria Szonert-Binienda, Professor Donald Pienkos of the University of Wisconsin and Professor Thaddeus Gromada, President of the Polish Institute of Arts and Sciences.

The deadline for entries is July 1, 2009. Results will be announced September 1, 2009.

Information is available by calling 330-666-7251 or from the Kosciuszko Foundation, 15 East 69th St., New York, NY 10065.

Further details, specific instructions, and applications are available here.

PNCC, Poetry,

April 1 – On the 70th Anniversary of the Birth of Bishop Fr. Hodur by Francsziek Chmiel

On April 1, 2009 we observe the 143rd anniversary of the birth of Franciszek Jan Hodur, who was born on Easter Sunday, April 1, 1866 in Żarki, Poland. In order to honor this event, God’s Field, the Official Organ of the Polish National Catholic Church, reprinted a poem by Franciszek Chmiel which was printed in the 1936 edition of Straż on the occasion of the 70th birthday of Bishop Hodur. The poem was translated by the Most Rev. Robert M. Nemkovich, Prime Bishop of the Polish National Catholic Church.

On the First day of April, at the beginning of Spring,
When after the winter everything bursts forth to life,
This is a joyous day for us, National Catholics,
As well as for other good Polish people.

On this day a truly great Pole,
That is Bishop Hodur, a friend of the people,
Who suffered together with the people not for his own cause,
But desired that we would break our fetters

In which we were bound up to our ears,
We did not have the strength to break away
because of our own inability,
Until Bishop Hodur crushed those bonds —
And we are free through his assistance.

At the present time already twenty-thousand people
Are free in America and in the Fatherland;
God grant that yet twice as many more
In the near future would be united together with us.

I believe that the wish herewith can be fulfilled,
And that it is even possible that a million people
Would recognize where God’s true Temple is —
With working together with struggle,
we will achieve that miracle.

Bishop, we wish you good health, happiness
And in His intentions every success
So that in your immigrant life here in America, and
In your further life you would not experience tribulations.

These are my simple, but sincere wishes,
On Bishop’s 70th year anniversary —
Through the Straz newspaper I extend greetings:
I wish you, Bishop, “sto lat” — one hundred years.

fhodur

W dniu pierwszego kwietnia, na początku wiosny,
Gdy wszystko po zimie do życia się budzi,
Dla nas Narodowców ten dzień nam radosny,
Jakoteż i innych dobrych polskich ludzi.

W tym dniu się urodził Wielki Polak prawy,
To Ksiądz Biskup Hodur, przyjaciel ludowy,
Który cierpiał z ludem nie dla swojej sprawy
Lecz pragnął abyśmy zerwali okowy.

W których to okowach byliśmy po uszy,
Nie mieliśmy siły wyrwać się z niemocy,
Aż Ksiądz Biskup Hodur te okowy kruszy —
I jesteśmy wolni przy Jego pomocy.

Już obecnie wolnych jest dwieście tysięcy,
Ludu W Ameryce i w Ojczystej ziemi;
Daj Boże, by jeszcze drugie tyle więcej,
W krótkim czasie z nami byli połączeni.

Wierzę, ze się ziszczą niniejsze życzenia,
A nawet możliwe, że miliony ludu
Poznają, gdzie Boża prawdziwa Świątynia
Wspólną Pracą, Walką, dokonamy cudu.

Księdzu Biskupowi zdrowia, szczęścia życzę,
A w Jego zamiarach wszelkiej pomyślności:
Aby na wychodźstwie, tutaj w Ameryce,
W dalszem swojem życiu nie zaznał przykrości.

To są moje skromne, lecz szczere życzenia,
W siedemdziesiąt lecia Biskupa rocznicę —
Ja przez Straż gazetę składam pozdrowienia:
Księdzu Biskupowi sto lat życia życzę.